《碧海黑帆》5月26日维护：多项修复及社区反馈调查进展

各位船长，《碧海黑帆》即将进行停机维护 🛠️

📅 5月26日，周二

⏰ 欧洲中部夏令时间上午 8 点 / 澳洲东部时间下午 4 点 / 太平洋时间晚上 11 点（5月25日）

⏳ 预计 2 小时

⚠️ 在进入补丁说明之前，我们想告知大家，原定于欧洲中部时间 5 月 26 日凌晨 4 点 / 澳洲东部夏令时间中午 12 点 / 太平洋时间晚上 7 点（5月25日）进行的直播已推迟至 5 月 28 日同一时间进行。对此造成的不便，我们深表歉意。

更新后时间：
📅 5月28日：欧洲中部时间凌晨 4 点 / 澳洲东部夏令时间中午 12 点 / 太平洋时间晚上 7 点（5月27日）
点击此处查询当地时间 ⬇️

🔧 点击此处查看补丁说明 ⬇️ 

• 修复了玩家在满足 4 级船只等级要求后，“不受欢迎的船客（Unwelcome Aboard）”契约仍无法推进的问题。

• 修复了 Maangodin 无法生成，导致玩家无法完成相关悬赏的问题。

• 修复了“标记踪迹（Marked Trail）”契约进度被卡住的问题。

• 修复了合作模式下，“为阵亡船长复仇（Avenge the Fallen Captain）”步骤中“停留在目标区域”的目标文本缺失翻译的问题。

• 修复了使用“血腥达布隆（Bloodied Doubloon）”货币购买“水仙（Narcissus）”和“战争流氓（Rogue O' War）”捆绑包后，购买确认横幅中出现调试文本的问题。

• 修复了多个可能导致游戏过程中意外断开连接和不稳定的服务器端崩溃问题。

• 修复了多个可能导致游戏在各种场景下意外关闭的客户端崩溃问题。

• 修复了势力战争期间，CIO 巡逻队错误地出现在 DMC 占领区域（反之亦然）的问题。

• 修复了击杀海怪所获得的恶名值未根据船只等级难度乘数公式正确缩放的问题。

• 将发放关于新手礼包描述问题的补偿。

我们希望让大家了解我们目前正在处理的主要反馈。以下是最新进展，我们将持续向大家更新：

进行中，预计在下次更新中修复：

• 修复海怪毒雾在第 3 和第 5 阶段不造成伤害的问题

• 修复技能树教程会关闭季节旅程标签页的问题

调查中的重点反馈：

• 关于臼炮射击无法对船帆造成伤害的调整

• 移除 WT3 和 WT4 领域及限时活动中的藏宝图掉落

• 平衡性调整：提高海怪难度和/或降低海怪在 WT3/WT4 中的恶名获取

• 平衡性调整：提高 WT4 中的恶名获取

• 平衡性调整：降低特定季节性特长在特定情况下的效果

• 进度重置功能