大吉大利晚上吃鸡 这些话只有游戏老司机才懂

2017-05-23 00:29:55 神评论

敌羞吾去脱她衣

游戏:真三国无双系列

礼包>> 安卓下载>>

来历:这句话是真三国无双系列中赵云的日语台词,游戏中赵云将敌方武将给干掉之后就会喊出这句话,中文意思是“敌将,已被我干掉”。而国内的某中文翻译,十分有趣的将其谐音化,有点污,却又十分符合岛国国情。

注:点图片,即可查看下一张
wxl20170522hh06.jpg

(点此看大图)

用法:竞技类类游戏或者MMORPG中BOSS战,干掉了对面可以即兴喊这么一句。由于邪恶的音译,会带来一种幽默的气氛,当然也可能被当做是嘲讽。

支持键盘 ← 和 → 分页
17173.com发布此文仅为传递信息,不代表17173.com认同其观点或证实其描述。