《为全人类》第五季第8集评测——“美丽新世界”

以下包含 For All Mankind 第五季第 8 集的全程剧透，该剧目前正在 Apple TV 播出。

虽然 For All Mankind 第五季到了后期才终于像第一、二季那样火力全开，但迟到总比不到好！承接上一集强劲的势头，第 8 集无疑是本季接近尾声时的高光时刻。“美丽新世界”（Brave New World）具备了 For All Mankind 巅峰时期的所有特质：政治斡旋与博弈、令人屏息的危险飞行行动、壮丽的外层空间镜头（对于一部主要背景设定在火星的剧集来说，我们看到的这类镜头出奇地少！）、丰满的人际冲突戏码（终于有了持续稳定的精湛演技支持）、几个融入其中且具有时代意义的有趣文化符号，最后当然还有一场后果惨重的巨大爆炸。

尽管凯莉·鲍德温（Cynthy Wu 饰）和“旅居者号”船员成功降落在土卫六让大家松了一口气，但由于迪夫派系炸毁了农业穹顶和储藏仓，快乐谷正面临严峻的粮食供应压力。但被关押的俄国人——库拉金代表伊琳娜·莫罗佐娃（Svetlana Efremova 饰）和快乐谷长官莱尼亚·波利瓦诺夫（Costa Ronin 饰）得到可靠消息，由于来自火星的铱矿运输中断，苏联和美国的经济正处于崩溃边缘，M-6 组织几周后就会解散。随着联盟以及苏联总统科尔任科即将下台，伊琳娜和莱尼亚几乎可以保证火星人会获得更有利的结果——前提是他们能再坚持几周，且 SDM 同意投降。重大的抉择！

另一个复杂的情况是：伊琳娜还得知，为了强迫快乐谷屈服，地球方面已秘密派遣一支多国军事小组前往 Goldilocks 小行星，试图夺回库兹涅佐夫站。在那艘飞船上的正是 OPEF 的新兵艾弗里·“AJ”·贾雷特（Ines Asserson 饰）。（更不用说 Connor Storrie 秀了五秒钟的俄语口音！？这是什么 Heated Rivalry 联动事件？）

面对逼近的部队，SDM 委员会的应对之策是利用有限的资源，使用不稳定的化肥炸弹摧毁空间站的停泊码头。西莉亚·博伊德（Mireille Enos 饰）和莱尼亚做出了他们本季以来最酷的行为：自告奋勇驾驶一架跳跃者飞行器，在狂暴的沙尘暴和雷暴中，载着满满一舱易爆危险品从火星飞往 Goldilocks。这是一个真正令人心跳加速的序列，也为我们带来了久违的绝美太空视觉盛宴：飞行器穿过锈色的沙尘海，镜头拉远展示火星全景，随后移向布满陨石坑、点缀着泛光灯和采矿设施的 Goldilocks。这是一段精美且情感充沛（而且肯定耗资不菲）的视觉叙事。

的确，这对 AJ 来说是关键的一集。她试图保持冷静，却被火星那个巨大的红点——以及她的亲生父亲——所困扰，而库兹涅佐夫站发生的炸死瑞兹中士的爆炸彻底击碎了她的心智。仿佛从她离开地球大气层的那一刻起，这个女人就注定要面对无法想象的惨剧——这就是身为斯蒂文斯家族成员的诅咒。

在快乐谷的其他地方，亚历克斯（Sean Kaufman 饰）和莉莉（Ruby Cruz 饰）的蜜月期正在消退，因为他们正在经历农业穹顶爆炸和好友古尔索拉·“古利”·阿基尔马托娃去世后的阵痛。亚历克斯选择加入博伊德手下的新执法部门担任医务兵，莉莉对此深恶痛绝。莉莉则怒火中烧，发誓永远不再回地球。相反，她将愤怒转化为完成古利的黑白学生毕业作品——“小行星之恋”（Astéroïde, Mon Amour）——并带着她自己的纪录片视角，拍摄了一位创作抗议民谣的火星工人。不过，那旋律还挺好听的！

与此同时，在土卫六上，凯莉正努力让船员们集中精力解决眼前的实际问题。他们的着陆点离最初的调查区域有点远，携带氧气储备进行地面探索具有潜在风险。当凯莉和其他人试图寻找解决方案时，沃尔特（Christopher Denham 饰）正因为他在试图避免降落土卫六时犯下的错误而陷入自我怀疑。凯莉差一点就坦白了她的破坏行为——直到沃尔特把任务的控制权交给了她。让我们拭目以待，看她在土星卫星上寻找生命这一极其重要的任务中，能否通过足够多的赞美来防止沃尔特崩溃。