星云奖得主Isabel J. Kim科幻新作《Sublimation》发布独家凄美音频预告

移民到一个新的国家可能是一段创伤性的经历，星云奖得主 Isabel J. Kim 在她即将出版的小说《Sublimation》中，将那种你把一部分自我留在故乡的感觉描写得非常真实。这位曾创作过《我们为什么不直接杀了奥美拉司洞里的那个孩子》（Why Don't We Just Kill the Kid In the Omelas Hole）的作者，在本作中讲述了主角 Soyoung Rose Kang 的两个版本。Rose 自 10 岁起就一直生活在美国，直到留在故乡的那个“分身”因为祖父的葬礼召唤她回家，她才回到了韩国。

这个故事感觉像是 Apple TV+ 两部热门科幻剧集的结合体：它具有《人生切割术》（Severance）中的人格分裂设定，但也与《暗物质》（Dark Matter）有很多共同点，后者利用多元宇宙来探讨人们如何对人生中的重大抉择感到后悔。在 Kim 的世界里，一些移民会定期与另一个自我交谈，希望最终能再次合而为一。Soyoung 和 Rose 自分离以来从未交谈过，但现在 Soyoung 却希望能偷走 Rose 的身体和生活。

这两个女人的故事在纸质版中以并列专栏的形式呈现，展示了无论距离多远，她们如何处理同样的问题和想法。由 Major Curda 和 Michelle H. Lee 朗读的音频书版本通过动态立体声混音产生了这种效果，在前景声音和背景低语之间交替切换。

“Major Curda 和 Michelle H. Lee 的表演正是我想象中故事和角色的声音，沉浸式的音效设计将音频书提升到了比纸质版更酷、更怪诞、更宏大的境界，”Kim 在给 Polygon 的一份电子邮件声明中说道。

《Sublimation》将于 6 月 2 日发行，Macmillan Audio 为 Polygon 提供了该音频书的独家预览。