“他的声音与演绎充满人性”——《暗黑地牢2》开发商表示 Red Hook 绝不会用 AI 复制已故旁白 Wayne June 的声音

暗黑地牢2 开发商 Red Hook Studios 表示，他们不会使用 AI 来复制已故配音演员 Wayne June 的声音。

工作室联合创始人 Chris Bourassa 在 暗黑地牢2 的 Reddit 论坛（通过 Kotaku）的一篇帖子回复中，谈到了这位标志性旁白配音演员的离世将如何影响该系列的未来。他告诉粉丝们大可放心，Red Hook “绝不会”通过使用 AI 试图复制 June 的表演来损害他的精神遗产。

“在他发给我的最后几封邮件中，Wayne 允许我们用他的声音训练 AI，而这正是他在生命最后阶段之前一直坚决反对的事情，”Bourassa 说。“我们从未要求过这样做。我认为他是在努力把游戏/团队/粉丝放在首位——为我们提供一条‘前进的道路’。我拒绝了，并且我们还是向他的家人进行了捐款。”

Red Hook 证实 June 已于 2025 年 1 月去世。Bourassa 当时分享了一条信息，表示这位演员为 暗黑地牢2 献声的 10 年里，“为他撰写台词是我一生中最大的荣幸之一”。他补充道：“虽然我从未能和他握手，但我一直把他当成朋友。”

随着 2016 年原版的发布以及 2023 年续作的推出，June 在 暗黑地牢2 中的出色表现，让那个昏暗的世界变得栩栩如生。Bourassa 非常清楚旁白在该系列中所扮演的重要角色，这也正是为什么你在未来的任何作品中都不会听到由人工智能制作的空洞模仿。

“我绝不会通过教机器模仿他的声音，来损害他那令人难以置信且永恒的表演，”Bourassa 在 Reddit 的回复中补充道。“他的声音和演绎是充满人性的，我永远感激能为他撰写台词。”

近年来，人们对 AI 取代活人和死者的担忧日益加剧。《光环》士官长的配音演员 Steve Downes 在今年 1 月公开发声反对使用 AI 生成他的声音。2024 年，《钢铁侠》主演小罗伯特·唐尼威胁称，将起诉任何使用人工智能重塑其形象的高管，无论他是否还在世看到这一切的发生。

就在今年，《深如坟墓》（As Deep as the Grave）背后的团队宣布将使用 AI 重现去年去世的演员方·基默（Val Kilmer）的形象，随后遭到了影迷的猛烈抨击。与此同时，美国电影艺术与科学学院在本月早些时候宣布了规则更新，将禁止 AI 表演获得 2027 年的奥斯卡提名。