《星尘战线》更新补丁 #31：商店软锁修复与本地化更新

各位玩家大家好

我们带来了又一次更新，这次主要集中修复了过去一周内反馈的核心问题。
这是一个小型更新，不会影响您当前正在进行的任务进度。
让我们来看看具体内容。

• 修复了在单次任务中访问过多商店时可能导致的软锁/闪退问题。这是因为游戏在尝试寻找一个独特的子系统进行展示时，由于玩家已经查看了游戏中当前所有的子系统，从而陷入了死循环。作为临时修复，现在访问多次商店的任务可能会显示重复的子系统。
  
• 修复了装备描述弹窗会遮挡货舱中装备，导致无法装备或出售物品的问题。作为（临时？）修复，当货舱内物品数量超过初始存储空间可显示的范围时，我们增加了一个滚动条。
  
• 修复了少量卡牌（如 Hasty Defense+、Shield Strain+ 等）的文本问题。
  
• 修复了部分敌人即使装备了 PDC，其 PDC 模型却无法显示的问题。
  
• 更新了本地化文件。请注意，目前的本地化进度滞后约两周，新增卡牌和修改后的文本暂未在本地化版本中更新。

对于那些期待手柄支持的玩家，我们今天达成了一个重要的里程碑。所有菜单的首轮适配已经完成，战斗部分现在可以通过手柄完全游玩。虽然仍有一些细节需要打磨并处理边界情况，但核心战斗体验已经就绪，可以全程游玩。接下来的目标是地图和机库界面。

我们将继续根据大家的反馈修复漏洞，游戏稳定性是我们当前的首要任务。
话虽如此，我们确实有一批新内容正在开发中，包括每个子系统的独特图像，以及旨在增加商店中装备多样性的空间站改动。

下次更新见

- Breachway 开发团队