《平安夜，杀人夜》将迎来全新续作，由最佳编剧人选执笔

俗话说：人人都爱“杀手圣诞老人”。好吧，几乎是所有人。在原版电影震惊审查机构并引发全国抗议的整整42年后，Silent Night, Deadly Night 迎来了（又一部）续作——这一次，是以小说的形式。据 Bloody Disgusting 报道，由作家 Armando Muñoz 执笔的小说 Silent Night, Deadlier Night 将于11月10日由 Titan Books 出版。Muñoz 曾撰写过多部恐怖电影的改编小说，包括 Silent Night, Deadly Night、My Bloody Valentine 和 Happy Birthday to Me，以及原创小说 Hoarder、Turkey Day 和 Turkey Kitchen。

原版 Silent Night, Deadly Night 于1984年上映，当一支以不祥的圣诞老人为主角的预告片在包装工队（Packers）比赛期间播出时，迅速引发了道德恐慌，据报道这吓坏了孩子们。甚至还有一个专门为此成立的组织，名为“反对电影疯狂公民”（Citizens Against Movie Madness）。最终，Silent Night, Deadly Night 可能输掉了一些局部战斗，但它赢得了整场战争，催生了一个包含四部续集的电影系列，以及2012年的翻拍版 Silent Night 和2025年的重启版。

这部电影本身是一部邪典恐怖经典，讲述了年轻的 Billy Chapman 和他弟弟的故事。他们的父母被一个穿着圣诞老人套装的罪犯谋杀，Billy 理所当然地因此受到了心理创伤。按照标准恐怖电影的套路，这只是成为主题连环杀手的第一步，没过多久，现在已是青少年的 Billy 就开始了一场圣诞大屠杀。

这本书的故事发生在原版电影事件的20年后，将跟随 Billy 的弟弟 Ricky Chapman 展开。尽管 Ricky 想过隐姓埋名的生活，但他那不堪回首的过去却以 Margaret 修女的形式再次缠上了他。Margaret 修女是抚养他和 Billy 长大的孤儿院的一名修女，在过去的二十年里，她大部分时间都在精神病院度过。紧随她其后的是一个新的杀手圣诞老人，他对 Ricky 和他的哥哥了如指掌。当一场暴风雪导致停电时，这一切达到了顶点，Ricky 只能在这个 Silent Night, Deadlier Night 中自谋生路。

Silent Night, Deadlier Night 将于11月10日由 Titan Books 出版。