本文由第三方AI基于17173文章http://news.17173.com/content/05072018/151638316_1.shtml提炼总结而成,可能与原文真实意图存在偏差。不代表网站观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。
中国玩家的奇葩脑洞有多吓人?取个名字都能把外国人活活笑死!
2018-05-07 15:16:38
神评论
大家好,这里是正经游戏,我是正经小弟。
中国玩家在游戏上所展示出的奇特行为,虽然部分行为国外玩家也有,但是中国玩家的许多行为还是让外国玩家完全不能理解,比如:为什么中国玩家能把一款末世游戏冰汽时代,玩成了一款锅炉不断“生产大自救”的休闲游戏?为什么中国玩家喜欢在网游里狂刷喇叭?为什么中国玩家会喜欢在网吧里包夜开黑?今天,小弟就来带大家看看那些外国玩家无法理解的中国玩家行为。

奇葩ID:中国玩家都喜欢取奇葩名字来把对手笑死
在2年前的《守望先锋》国服中,暴雪封禁了部分外挂使用者,而这些人的名字在中国玩家看来很正常,但翻译成英文后让歪果仁笑喷了,比如:“喝酸奶舔不舔盖”(I do not lick the yogurt cover)、“性感******”(Sexy Dutch online licensing)、“暴雪我是你爸爸哟”(Blizzard,I'm Your Daddy)
最后,老外们经过一番激烈的角逐,选出了他们心目中的冠军ID——“吃shi不忘拉shi人”……不禁让正经小弟感叹,啊!~和英语相比,中文真是博大精深啊……
17173.com发布此文仅为传递信息,不代表17173.com认同其观点或证实其描述。
为你推荐
本周正惊游戏TOP5
- 1 摒弃传统“战法牧”,东方仙诡MMO即将开测!盘点5月扎堆测试的游戏
- 2 网易做了7年的大作今年终于要来了?4月版号中值得关注的游戏!
- 3 正惊GIF:别硬撑了!绝佳身材美女一只轻抚长腿,不舒服就去休息吧
- 4 <洛克王国:世界>最新孵蛋组合+规则攻略!洛克王国世界孵蛋攻略,方神陨落!机械方方已经移除妖精组,附公…
- 5 《洛克王国世界》347个全精灵图鉴,更新至公测版本!附宠物进化链、资质对比等【洛克王国世界】
- 6 国产武侠新游连发!全港班底影游还原经典警匪片情怀,盘点近期上线的国产新游
- 7 绅士日报:搬砖MMO里还有高手!网石新作角色建模“胸有大志“
- 8 DNF悖论迷宫第4层地图一览
- 9 【魔兽世界】正式服12.05全职业40专精天赋推荐!天赋图及代码分享,收藏备用
- 10 「纯欲天花板」2B花嫁撕破次元!白丝过膝陷肉感,透粉脚底VS发光蛮腰の双重暴击







