导演詹姆斯·卡梅隆称《异形2》3D版有望推出

众所周知，执导过《泰坦尼克号》和《阿凡达》的导演詹姆斯·卡梅隆是 3D 技术的忠实拥趸。在最近的一次采访中，他透露了将该技术应用于其最受喜爱的电影作品之一《异形 2》（Aliens）的计划。

“《异形 2》是时代的产物，”他在接受 Letterboxd 采访时说道，“我们正在考虑将《异形 2》转换为 3D 版本，因为我知道现在的技术手段在创建深度图方面已经比过去先进得多。我们很可能会最终完成《异形 2》的 3D 转换，这会是一次有趣的体验。这部电影似乎永不过时，人们至今仍会反复观看。如果人们还能记住我 38 年前拍的电影，我想我已经赢得了这场争论。”

《异形 2》最初于 1986 年上映，自那以后，它针对每一代家庭影音设备都进行了重制，最近的版本包括蓝光和 4K 版本。

早在 2025 年，卡梅隆就曾反驳过有关他在《阿凡达》系列中使用 3D 和高帧率技术的批评，并引用了票房成绩作为回应。“我认为 23 亿美元的票房说明你们可能错了，”他说，“好吧，这是权威论证。但从艺术角度来看：我恰好喜欢它，而且这是我的电影。”

卡梅隆最近与歌手比莉·艾利什（Billie Eilish）合作，共同执导了她的演唱会电影《Billie Eilish — Hit Me Hard and Soft: The Tour (Live in 3D)》。“我曾参与过贾斯汀·比伯几部纪录片的后期制作，所以我很清楚自己将要面对什么，”他谈到这次合作时说，“我想执导这一部是因为我真的很喜欢比莉的演出。我提议我们共同执导，因为我很快发现这场演出是由她亲自设计的。这并非像通常情况那样由他人设计而她只是负责表演，而是由她设计了一个可以与粉丝互动的四象限舞台。”