《Survivalist: Invisible Strain》公开测试版新补丁(v275)
《Survivalist: Invisible Strain》v275公开测试版更新!修复任务、模组崩溃,大幅改进俄语翻译。体验最新功能,注意存档兼容性。
大家好,公开测试版分支现已推出新补丁。本次主要包含一些针对模组和翻译的小幅修复,但最重要的变化是:帕维尔·鲍里索夫对俄语翻译进行了大幅改进,他还制作了西里尔字体——对此我们深表感谢!以下是更新内容:
修复了在“消失的线索”任务中,若等待1分钟再回复会导致卡特·莫雷诺向你开枪的问题
修复了RV模组加载DLL时的错误
修复了当模组包含多个DLL时,若其中一个加载失败会导致其余DLL无法加载的问题(SIS Extended: Standalone)
修复了使用编辑器时配合SIS Pick Berries模组导致的崩溃问题
修复了俄语和乌克兰语中,名称所有格形式有时会在错误位置插入字符的问题
修复了部分提示信息的翻译中公式无法正常显示的问题
俄语翻译全面重制并大幅改进
更新了巴西葡萄牙语、法语、日语、拉丁美洲西班牙语和欧洲西班牙语的翻译
由于该版本在测试阶段时间较短,我暂时不会将其推送到主分支(或XBox平台),因此本次仅为公开测试版更新。
v275版本将在Steam的“公开测试版”分支中保留一段时间,之后才会推送到主游戏和XBox平台。如果您想体验最新功能(并协助测试!),建议开始使用此分支。但请注意:
由于这是最前沿的版本,稳定性可能稍逊
若想与他人进行在线合作游戏,需确保双方版本一致
若从“公开测试版”分支切换回主分支,可能无法加载在“公开测试版”中创建的存档。
要使用公开测试版,只需在Steam库中右键点击《Survivalist: Invisible Strain》,选择“属性”,进入“测试版”选项卡,在下拉菜单中选择“publicbeta”即可。


