《Dark Envoy》版本更新 - 04.04.2026 - 全局技能刷新机制优化

首先，我们要再次衷心感谢各位一直以来的支持。

距离我们发布迄今为止最大的技术更新之一已过去近两个月，我们很高兴看到报告的故障数量远低于预期。

有鉴于此，我们想分享新一轮的改动，以及对大家提出的一些问题和建议的回应。

版本号：1.9.3.75642；下载大小：72.7 MB (不同玩家的大小可能有所不同)

为了改善队伍管理，尤其是在高压情况下，我们引入了一种可以一次性改变所有队员姿态的方法。

• 鼠标 & 键盘： 按钮位于第一名队员技能栏上方（下方动图）。

• 游戏手柄： 打开径向菜单（LT），然后按切换姿态（当未选中任何角色时）。这将根据第一名队员的当前姿态来轮换整个团队的姿态。

通过战术研究树解锁的全局技能以前在每个地点只能使用一次。

本次更新后，全局技能现在会在打开一个独特宝箱时刷新。这一改动在更高难度下应该会特别有帮助，允许对技能和宝箱进行更战术性的使用。

此外，每个挑战在领取奖励后，全局技能将再次变为可用。

继上次更新后，一些玩家要求提供额外的版本分支。

此前，只有两个公开分支可用：default（默认）和previous_version（上一版本）。我们已将其扩展为包含更多选项：

• default（默认） – 当前版本

• previous_version（上一版本） – 最新更新前的版本

• 1.9.1 – 引擎更新前的最后一个版本

• 1.7.2 - Steam Deck 更新前的最后一个版本（最旧的可用版本）

不同版本间的存档不兼容。

如果您计划切换版本，我们建议您事先备份存档。

旧版本不受支持且不会收到修复。为了获得最佳体验，我们建议在最新版本上游玩。

新功能

• 添加了队伍全体姿态控制

• 全局技能现在会在打开独特宝箱时刷新

• 战败时加载最后存档 将加载上次加载的存档，如果期间没有创建新存档

• 存档现在可以存储难度设置，因此无需在多轮游戏中手动更改，该选项可以在设置中禁用（设置 -> 通用 -> 保存难度）

• 在设置中添加了首选控制器选项，以防止非预期的UI布局切换（例如，来自方向盘）。默认设置为自动（设置 -> 输入 -> 首选控制器）

通用修复

• 修复了「远古哨兵充能挑战」生命吸取范围效果未正确生成的问题

• 修复了即使全局技能「绝境逢生」复活了整个队伍，战败序列仍被触发的问题

• 修复了绘制路径视频教程弹窗出现黑块显示的回归问题

生活质量改进

• 为过场动画添加了淡入淡出效果，以实现更平滑的过渡并防止短暂的视觉伪影

• 小地图旋转设置现在默认解锁（设置 -> 界面 -> 锁定小地图旋转）

• 修复了商人弹窗中报告的部分翻译问题，并进行了额外的本地化改进

基于大家发送的报告：

• 「区域控制」挑战进度达到100%后仍未完成 - 由于此问题偶尔会再次出现，我们将在下一次更新中为此类情况研究更可靠的解决方案，在此期间，我们建议在尝试该挑战前创建备份存档

• 在某些情况下，同伴本尼迪克的任务流程中断且无法正确完成，导致玩家被困在地牢中，修复计划在下一个补丁中进行，我们正在研究可靠的解决方案，因为该问题很可能与「区域控制」问题相关

• 小地图周围可能出现占位符图标 - 我们无法复现该问题，我们将继续调查此问题

我们收到了许多关于版本2.0、故事扩展以及社区提出的各种改进建议的问题。

目前，版本2.0还没有确认的发布日期。

我们的重点保持不变：通过每次更新来改善游戏的核心体验和整体稳定性。

关于故事内容 - 虽然目前没有扩展计划，但我们不排除长期的可能性。

话虽如此——我们无比感激各位对《Dark Envoy》的持续支持。

本次更新体现了我们持续致力于改进《Dark Envoy》并提供最佳体验的决心。一如既往，请继续与我们分享您的反馈！

再次感谢大家一直以来的支持。

贾安见！

Event Horizon 团队