《灾殃The Scourge》正式上线！

致我们的幸存者、我们的社群、以及我们最黑暗的梦想家们，

这一天终于来临。 灾殃 | The Scourge 现已正式上线！ 当我们首次在抢先体验阶段推出时，我们邀请您踏入西贡那些萦绕心头的都市传说。我们怀揣着一个愿景：创造一种纯粹、叙事驱动的心理恐怖体验，深深植根于越南文化。今天，这个愿景已完全实现，但我们必须明确一点：我们并非独自跨越这条终点线。

致我们的抢先体验幸存者：你们与我们共同铸就了这一切
在谈论其他任何事之前，我们必须感谢你们。当《灾殃》还只是一个原始、骇人、初具雏形的概念时，你们对来自越南的这个小独立工作室给予了巨大的信任。你们辛苦赚来的钱资助了我们的开发。你们详细的错误报告、在Steam论坛、YouTube……上深入探讨的背景故事理论，以及你们最直接的反应，指引着我们的方向。你们不仅仅是在玩一款未完成的游戏；你们成为了我们的共同开发者。这次正式发布的每一个惊吓、每一个氛围细节、每一个精心打磨的谜题，都留有你们的印记。对于你们的信任、热情和耐心，我们永远心存感激。

对玩家的告白与承诺
除了感激，我们还要向你们致歉。在过去的几个月里，我们知道我们异常沉默。我们希望你们知道：我们阅读了每一条评论、Steam评测、错误报告和讨论帖。如果我们没有回复你，那绝不是因为我们不关心。完成这次大规模更新所需的海量工作完全吞噬了我们。我们不得不把自己锁在黑暗中，来完成这个噩梦的构建。

但现在我们回来了。沉默已经结束。展望未来，我们将全力倾听、参与，并以人类最快的速度向你们提供答复。对于如此规模的发布，可能仍有一些错误潜伏在阴影中。不要惊慌。向我们报告它们。我们的团队已经煮好了咖啡，我们随时待命，准备立即介入并解决任何问题。

集众人之力，方能孕育噩梦
我们想向我们出色的合作伙伴们表达最深切的谢意，感谢他们帮助这个项目变为现实，感谢你们相信我们黑暗的愿景，并与我们一同走过这条恐怖之路。
但最重要的是，我要感谢Rare Reversee的核心团队。你们拒绝放弃。你们始终坚定地忠于我们最初的愿景——营造氛围恐怖而非廉价的惊吓，将你们的血汗与创伤倾注到每一个像素中。我们做到了。

接下来是什么？
这次正式发布是《灾殃》的最终版本，但是……这并非噩梦的终结。诅咒远未被打破。

很快，《灾殃》将以一种完全不同的形态归来。一种新的形态。一道新的阴影。

你能猜到它是什么吗？

感谢你与我们一同幸存。现在，关掉灯，戴上耳机，欢迎回到西贡。

致以最深切的感激，
Rare Reversee 团队