《无敌少侠》第四季第四集评论——“哼嗯”

以下内容包含《Invincible》第四季第四集“Hurm”的剧透，该集现已在 Prime Video 上线。

在经历了重大的三集连播首映后，《Invincible》第四季突然转向，展开了一段情感冲突相对次要的支线故事。这是系列创作者罗伯特·柯克曼在漫画中从未有机会撰写的剧情。虽然它在理论上具有主题相关性，但实际呈现更像是一个临时的支线任务，对推进角色当前的故事线作用甚微，甚至没能给他们处理其他重要事务留下喘息空间。

本集以地狱侦探达米安·达克布拉德那地狱般的咕哝口头禅“Hurm”命名——这个角色仿佛是地狱男爵、罗夏和康斯坦丁的混合体。开场还算不错，内心矛盾的马克拜访了他父亲的老服装师阿特，寻求一些必要的内心探索。鉴于自己新近的暴力倾向，这位年轻的超级英雄害怕变成他父亲那样。然而，这位由马克·哈米尔配音的慈祥导师，为他内心的冲突按下了关键按钮，告诉他：“这件事让你备受煎熬，这恰恰说明你不是他。”一通突如其来的电话把马克叫走，似乎他内心的困境将成为本集焦点，但事实证明并非如此。

幽灵木乃伊卡-霍尔再次短暂现身，这是一个反复出现的、恰如其分地“拒绝死亡”的跑腿笑话。但在这位幽灵与马克最终交锋之前，我们的英雄被传送到了字面意义上的、真实的地狱——也被称为“下界”——此时达克布拉德的恶魔势力正与可怕的、火焰头颅的反派沃尔卡尼卡（由似乎玩得很开心的英迪拉·瓦尔玛配音）激战正酣。在马克到来之前，本集建立了一个更宏大的神话体系和持续的小规模冲突，我们看到达克布拉德的妹妹多米娜等人被沃尔卡尼卡的势力残忍撕碎，这促使这位恶魔侦探违背马克意愿，将他从地表召唤而来。

在差点攻击了撒旦本人（由讨喜的布鲁斯·坎贝尔饰演）之后，马克被塞给了一个“跑腿任务”，并被灌输了一堆类似《黑客帝国》的、关于各种“时代”重复以及世界先前迭代残留物的玄乎设定，其表现形式就是即将被释放到世上的火山怪物。马克对达克布拉德的阐述显得无聊且厌烦，这对本集的基调来说可不是好兆头。考虑到这位硬汉侦探沉稳的语速——以及他缺失的定冠词；想象一下，一个巨大的、红色的尤达大师，不知为何穿着原版《电子世界争霸战》里的紧身衣——很难不责怪我们的主角在走神。

这种情况在本集中并未发生有意义的改变，即使马克和达克布拉德坠入无底深渊，去对抗的正是希腊地狱犬刻耳柏洛斯（这段旅程充满了尴尬的、开玩笑式的互动，很适合《恶搞之家》的插播片段）。马克了解到人类对地狱的认知是错误的，这个想法本有可能带来意想不到的道德困境，尤其是当马克自己也在与他的道德观作斗争时。但随后的是一系列脱节的打斗场景，他只是出于一种义务感而大开杀戒，并未真正纠结于那些一直压在他心头的行动。柯克曼长期以来一直想讲述这个故事，这赋予了它巨大的潜力，但作为本季的一个固定环节，它感觉完全放错了位置，甚至没有给达克布拉德们足够的空间来讲述他们自己独特的故事。

将地下的战斗配上激流金属乐，从最宽泛的听觉意义上来说是贴切的，考虑到这种音乐类型与撒旦意象的美学联系，但这是本剧在“插曲”运用上极少数的失误之一。动作场面从未足够振奋人心，以至于配不上那首Slayer的曲目。话虽如此，坎贝尔饰演的撒旦最终以一种滑稽的方式出人意料地有趣，即使那些源自《圣经》的扭曲怪物的出现，也没有给马克带来真正的重量、反思，甚至片刻的紧张感。

缺乏切换到其他次要情节的镜头（本剧通常的做法）无疑损害了这一集，但至少，它的结尾时刻起到了有价值的悬念作用。一旦“下界”的故事被（谢天谢地地）处理完毕，我们看到伊芙告诉她的朋友威廉她怀孕了，然后决定向马克坦白。然而，在她能够分享这个消息之前，另一个重磅炸弹落下，或许比预期的要早：悬浮在马克毫无戒备的社区上空的，是他的老朋友艾伦，以及不是别人，正是马克的父亲诺兰——这是他作为种族灭绝使者离开后首次在地球上现身。

这一集整体上可能没有提供任何情感上的复杂纠葛，但它在扣人心弦的最后时刻所预示的后续发展，无疑会带来这些。