《都市：天际线2》城市一隅 #3 – 免费周年更新!

市长们，周年快乐！

《都市：天际线》系列在这个月迎来了 11 周年，为了庆祝这一时刻，我们将推出周年补丁！这次补丁不会是你们见过规模最大的一次，但其中依然包含一个全新资产，以及几项新的游戏功能。最后，我们也会展望未来，聊聊我们目前正在做什么，以及你们在不久的将来可以期待哪些内容！

那么，我们开始吧？

什么建筑又大、呈椭圆形，而且拥有全城最洁净的冰面？当然就是 Iceflake Arena！在周年补丁中，我们新增了一座名为 Iceflake Arena 的地标商业建筑，它能为市民提供像演唱会和冰球比赛这样的正经娱乐活动。这座场馆会在 2 公里范围内提升城市的吸引力与市民福祉。还有，既然是正宗的芬兰资产，又怎么能少得了一间漂亮的桑拿房呢！

你是否想过，有没有办法让道路完全没有分区，或者只在道路的一侧保留分区？我们当然想过！ 受 River-mochi 制作的优秀模组 以及 的启发，我们现在加入了分区切换功能，让你可以在任何不想要分区的道路上移除分区！你可以按照自己的喜好，选择移除单侧分区，或是两侧全部移除。

我们未来还会继续深入开发这一功能，所以请告诉我们，你对这个初版实现有什么看法！

我们此前在 中提到过，我们正在制作一部游戏内百科全书，它此前的名称是 Glossary，目标是让所有关键信息都能一键获取。如今第一版已经完成，我们也想借着周年补丁把它介绍给大家。

百科全书收录了有关游戏各个方面的信息，你可以通过浏览不同分类和 DLC 功能来阅读相关内容。它扩展了你在游玩过程中看到的教程内容，同时也复用了其中大量信息。不过现在，这些信息都能更方便地获取。如果你在寻找某项特定内容，也可以通过搜索功能快速找到所需信息。

在为许多已报告问题寻找永久解决方案的过程中，我们也在周年补丁中先为其中一部分加入了临时修复。比如，办公区需求背后存在若干我们仍在处理的底层问题，例如地标建筑有时会完全阻断办公需求。我们发现其中一个问题在于，办公需求受到城市本地消费的限制过重，尽管办公区本应能够面向全球出售服务。我们已经放宽了这一限制，这意味着在补丁更新后，你应该会看到更合理的办公区需求。

另一个获得临时修复的问题，是市民卡住不动，尤其是在他们离开城市时。根据我们目前的调查，与外部连接有关的寻路请求存在问题，导致市民在试图离城时会出错。我们通过缩短寻路重置前的等待时间来解决这一问题。这同样也会影响城市中的罪犯，意味着他们不太会再无限期卡在犯罪现场了！

除了前面提到的寻路问题外，市民在寻找居住地点时也可能会卡住；这一点在混合住宅建筑中尤为明显。在这类建筑中，当市民寻找住房时，系统会检查是否还有空余公寓可供入住。然而由于一个 bug，混合住宅建筑中的商铺也会被算作住户，这有时会让系统误以为仍有住房空间可用，尽管剩下的单元实际上是留给商业用途的。现在我们已经调整了这套逻辑，使系统能够区分住宅单元与商业空间。

工作永无止境。尽管周年补丁带来了一些新功能和问题修复，但在不久的将来，我们还为大家准备了更多内容！随着时间逐渐接近今年第二季度，我们已经开始着手修复许多你们在论坛中指出的问题。

当然，由于这些修复仍在进行中，我们暂时还无法给出明确的完成时间表，但无论如何，我们都会持续向大家同步进展！再次感谢你的阅读，也祝大家周年快乐！