《指环王ol》版本更新 - 47.1 - 穆尔加拉新任务与春季庆典

以下是更新47.1：王者愚行，补丁1的发布说明，发布于2026年3月11日星期三。

前往基甘地区的阿达吉姆拜访瓦鲁达尔或扎贾纳的约拉尔，领取新任务征服穆尔加拉的全新挑战！每位任务发布者提供五项新任务。阿达吉姆和基甘的任务现分为两天发布——次日回来查看不同的任务组合！

从更新47.1开始，怪物玩家奖励轨道将延长至3个月期限，且今后怪物玩家奖励时间将与传奇物品奖励轨道同步。第六季轨道将于2026年6月2日前完成。您仍需在指环王商店解锁怪物玩家奖励轨道，活跃VIP会员可享受轨道50%折扣。

您可在

上阅读更多关于这些调整的信息。

诚邀各位与天鹅泽的克莱格族霍比特人共同庆祝春季回归，享受他们的水仙花日活动！您将发现新的节日任务，配有独立的每日与每周封装器，可与主春节庆典封装器同步推进。可通过与布理地区庆典场地的休伯特·拉奇交谈开始派对。今年春节庆典新增奖励包括水仙庆典外观、山羊坐骑与宠物、全新斯托尔舞蹈表情及数款新住房装饰。春节庆典将于3月12日星期四东部时间上午10:00（-4 GMT）开始，持续至3月31日东部时间凌晨3:00（-4 GMT）。

在我们的指南中了解更多关于春节庆典的信息

。

节日与活动

• 春节庆典的踩地鼠活动中不应使用任何移动改变能力。

• 红女巫节日副本的季节性奖励已调整为奖励传奇纹章令牌包。

通用说明

• 奥达卡伊战猫现在会主动攻击，不再需要先被攻击。

• 熊形态的贝奥恩不能再使用超强力量之靴、巨靴或矮人超强力量之棍。

• 由任务和事迹奖励的纹章令牌包因缺少最大内容等级而生成通用错误且无法使用的问题现已修复，这些包现会标记为160级并可使用。

• 在霍比特人教程副本：黑暗之路中，塞兰丁不再出现T姿态。

• 金泰看守者现在实际上是守卫。

• 玩家现在可以离开基杜-巴拉巢穴。

• 所有节日旗帜（静态和住房装饰）现在使用正确的外观。

• 卡在伊达加尔南部山丘中的宝箱已略微移动，使其可访问。

• 德语 kinship 日历中三月现在显示正确。

职业

• 盗贼：淘气喜悦现在正确为盟友恢复能量。

副本与遭遇战

• 纳迦克迪愚行第三层开放时间已调整，现为3月26日星期四东部时间中午（-4 GMT）。

• 纳迦克迪愚行——莱瑞斯军团遭遇战变更：

  • 减少了第一层中召唤军团和召唤潜行者添加的数量。

  • 血池现在有2秒触发延迟（原为1秒）且初始伤害大幅削弱。

  • 第二阶段期间，特殊“竞技场能力”的发生现按层数门控。第一层仅指挥官莫南会使用她的能力（暗翼飞袭）。第二层仅暗翼飞袭和刀雨可能发生。第三层暗翼飞袭、刀雨和血球均可能发生。

• 修复了完成单人/双人模式埃卡尔-内比，堕落宫殿不计入“穆尔加拉挑战（每周）”任务的问题。

• 修复了导致在扎马克塔，腐败者处团灭后易爆蘑菇有时不重生的问題。

• 哀嚎要塞：碎骨效果未正确叠加的问题现已修复。

怪物扮演

• 在前哨站用玛尔塔购买的消耗品现在在背包中可堆叠至30个。

界面与缩放

• 修复了导致地图界面上的任务区域覆盖层不显示或在地图边缘被不正确截断的错误。

• 地图上的任务区域现在在地图首次打开时显示。

• 修复了导致角色面板内容不正确缩放至面板外的错误。

• 修复了导致技能和特性工具提示有时不正确调整大小/缩放的错误。