近1.7万人联名请愿!呼吁《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》推出多语言本地配音

据外媒playground报道，为推动《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》本地配音，全球玩家发起的请愿已达成重要节点，目前已收集近1.7万个签名。玩家们对游戏缺失西班牙语、意大利语、波兰语及俄语配音普遍感到不满。

尤其令人不满的是，波兰工作室Flying Wild Hog参与了这款游戏的开发，游戏却未推出波兰语本地化内容，这让波兰玩家的不满情绪更为突出。

请愿发起者强调，完整的语音本地化不只是玩家的个人偏好，更是玩家沉浸游戏、感受内容真实性的核心。他们呼吁Crystal Dynamics在2026年游戏正式发行前，重新审视这一政策，同时表示，取消多语言配音不仅会破坏游戏原有氛围，还会降低不同语言玩家的游戏可及性。

这场请愿运动已联合欧洲、亚洲和中东地区的玩家群体，大家携手为游戏争取完整的文化呈现。在玩家们看来，取消多语言配音，是该系列在游戏可及性和文化呈现上的一次“倒退”。这份请愿也清晰传递出一个信号：全球玩家都期待这款现代重制版，能延续过去二十年来原版游戏的高制作水准。

《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》是1996年原版游戏的重制版，采用Unreal Engine 5引擎开发，计划于2026年登陆Xbox Series X|S、PlayStation 5及PC平台，目前已引发全球玩家的广泛关注。

对于《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》取消多语言本地配音的做法，你有什么看法？快来参与投票表达观点，也欢迎在评论区留言，分享你对这场玩家请愿运动的想法～