《生化危机：安魂曲》因在日本地区对血腥表现进行“破坏沉浸感”的审查而遭到批评

《生化危机：安魂曲》（Resident Evil Requiem）已于上周五正式发售。虽然许多玩家正化身为里昂·S·肯尼迪斩杀丧尸，或扮演格蕾丝·阿什克罗夫特战战兢兢地潜行，但日本版玩家却发现了一些异样。具体而言，《安魂曲》在日本本土对血腥表现的审查遭到了批评，被认为与该系列以往的作品相比，既破坏沉浸感又缺乏创意。

警告！以下包含《生化危机：安魂曲》剧透：

作为日本主要的生存恐怖系列之一，卡普空此前曾想出各种创意方法对国内版本进行审查，以满足日本CERO游戏分级委员会的严格要求。正如相关媒体指出的，在《生化危机7》的日本版中，卡普空将冰箱里的断头替换成了死者的照片。在其他情况下，血腥场景（尤其是斩首）在日本版中被完全删除，包括《生化危机4》中里昂一些最惨烈的死亡镜头。

在接受日本新闻网站Game Watch的赛前采访时，《安魂曲》导演中西晃史针对该游戏的CERO Z（18岁以上）评级试玩版发表了评论，他指出：“虽然与全球版本并非完全一致，但我认为玩家在《安魂曲》（日本版）中体验到的内容是相当具有可比性的。”

然而，许多日本版玩家随后对正式版中的审查表示不满。

正如一名日本版玩家在Reddit帖子上指出的，卡普空从《生化危机4》开始展示肢解镜头，并采用了一种折中方案，即将血腥和内脏部分涂黑。在《生化危机4》中，卡普空也选择了将血腥部分涂黑，但在《安魂曲》中，这种做法扩展到了用黑色覆盖整个缺失的身体区域，以至于变得非常显眼。

例如，在《安魂曲》的一个谜题中，玩家必须找到人造心脏和肺部放入尸体内，以获得2级身份证手环。在日本版中，整个上半身以及心脏和肺部本身都是完全漆黑的。正如该网友所言，这种“审查在我看来要明显得多，以至于严重破坏了沉浸感”。

虽然许多资深的日本粉丝已经预料到《生化危机》系列的国内版会受到审查，但许多人认为《安魂曲》的审查比以往作品更过分或更令人出戏。一位日本用户在社交平台上发帖称：“我明白限制是不可避免的，但问题是自《生化危机4》之后情况变得更糟了。如果审查程度和《生化危机4》一样，我就没意见了。”尽管表示游戏符合预期，但一位通关玩家提到：“CERO的审查（涂黑的部分和看不见的东西）感觉非常突兀且刻意。”另一位用户补充道：“让我很困扰的是，虽然过场动画里的血是红色的，但对丧尸造成的伤害（爆头或断臂）却是黑色的。”

Steam上的《安魂曲》玩家也反映PC的日本版同样遭到了审查，甚至至少有一位英语用户因此要求退款。一些用户建议，在日本想要获得完整血腥体验的玩家应该在Steam上购买未删减的海外版本（如英国版），并指出这些版本也支持日语。

但为什么日本版最初会被审查呢？为了在日本的主机上发行实体版游戏，必须通过该国的分级委员会CERO。CERO有五个年龄类别，最高的是CERO Z（18岁以上），《生化危机：安魂曲》就属于这一类。然而，即使是CERO的最高年龄分级，历来也会打击血腥表现，特别是对断肢、斩首和身体恐怖的描绘。此前，《木卫四协议》的日本版被取消，是因为开发商Striking Distance Studios不愿根据CERO委员会的要求做出修改，因为此类审查会损害玩家的预期。

对于仅限下载的游戏，发行商可以尝试获得IARC（国际年龄分级联盟）评级，因为IARC得到了日本许多在线商店的支持，如Nintendo eShop和PlayStation Store。然而，对于主机实体版，游戏必须通过CERO审核。值得注意的是，如果游戏第一次未能通过CERO，开发商不仅要修改内容，还必须考虑到重新支付评审费用所花费的时间和成本。除了评审费外，发行商还必须为他们想要发行实体副本的每个平台支付移植费。这使得获得CERO评级在时间和金钱上都代价昂贵（尤其是对于独立开发商而言）。

虽然卡普空远非资金短缺的独立开发商，但CERO对血腥表现的严格审查，结合《安魂曲》近距离、写实的描绘，可能促使该公司通过将违规区域涂黑来采取稳妥的做法。

我们还有更多关于《生化危机：安魂曲》的内容，包括寻找神秘“最终谜题”的答案，过去一周这个谜题一直让粉丝们感到困惑。今天，似乎已经有人解开了最终谜题——但围绕这一挑战的谜团依然存在，因为目前还不清楚他们具体是如何做到的。

我们的《生化危机：安魂曲》攻略将协助你完成《生化危机9》的每一步。在开始之前，请留意这些关键的技巧和窍门，并专注于尽早找到这些重要物品。此外，我们的全面流程指南将确保你在从罗德山慢性护理中心到浣熊市的求生过程中，不会错过任何一个摇头娃娃或文件。