《暗黑破坏神2》新补丁“术士统治”修复大量错误

在发布《术士之治》（Reign of the Warlock）后不久，《暗黑破坏神2》针对大量 Bug 进行了快速修复，新发布的 3.1.1 补丁解决了许多关键问题。该补丁重点修复了多个客户端崩溃问题以及典籍（Chronicle）界面的相关故障。

随着上周《术士之治》DLC 的发布，典籍系统曾出现意外删除玩家收集进度的情况，引发了玩家的不满。官方此前已通过热修复解决了该问题，并在今天的补丁中进一步修复了更多的 UI Bug。

Bug 修复

综合

• 修复了亚马逊使用典籍背光时的视觉特效（VFX）扭曲问题。
• 修复了游戏客户端冻结的问题。
• 修复了使用鼠标和键盘操作可用游戏列表时发生的崩溃问题。
• 修复了无法在非赛季模式下制作“马赛克”（Mosaic）符文之语的问题。
• 修复了迪亚波罗的闪电吐息无法击中贴身距离角色的问题。
  • 注：此问题已在 3.1 补丁中初步修复。

UI（用户界面）

• 修复了“狂躁”（Mania）符文之语在典籍中错误显示为“急促”（Hustle）的问题。
• 修复了“天启”（Apocalypse）技能的工具提示。
• 修复了标题界面出现的错误。
• 修复了典籍中已发现物品仍显示为“符合条件”（eligible）的文本问题。

主机平台

• 修复了 Nintendo Switch® 在插拔底座后，玩家会被锁定在“天梯榜”界面的问题。
• 修复了在 Nintendo Switch® 上搜索典籍时发生的崩溃问题。
• 修复了在 Nintendo Switch® 上打开设置中的“亮度”或“屏幕空间”选项时，插拔底座导致的崩溃问题。
• 修复了在打开掉落过滤器“编辑规则”标签页时，将 Nintendo Switch® 连接至底座导致的崩溃问题。
• 修复了在掌机模式下使用鼠标和键盘时出现的 UI 重叠问题。