《占领火星》版本更新 - 1.0.12 - 修复载具加载异常问题

火星探险者们，大家好！

过去几天我们比往常安静了一些，但这只是因为我们的团队一直在幕后不懈努力。我们暂停了日常小型热修复的发布，专注于需要重大代码改动和更多测试的更深层次、更复杂的问题。这个较大的补丁就是成果，它为游戏带来了大量改进。

对于关注细节的各位，完整的修复和改进列表位于本次开发日志的底部。我们也希望您阅读一些提示和信息，这些可能很有用，特别是如果您是火星的新手。 

如果您切换到公共测试分支，请记得备份您的存档。

殖民者快速指南：知识就是力量 🔴 我们注意到许多关于游戏机制的报道和评论，这些机制在我们内置的学习工具中已有解释。我们甚至看到玩家在发现这些信息的获取位置后更改了他们的 Steam 评测！

在您感到困惑之前，请查看这些资源：

• 视频教程：可通过 Esc 菜单访问，或在弹出窗口出现时按 H 键。这些教程包含如何处理核心系统的视频。它们由最了解游戏的人设计，旨在帮助您掌握火星环境。

• 平板电脑知识标签：您的平板电脑包含一个庞大的常见问题解答和知识库。从建筑细节到生存技巧，它是任何初来乍到的殖民者的指南。

重要游戏玩法提示：

• 网格系统：我们收到报告称，放置在钢制网格/斜坡上的泵或变压器没有输入。这是设计使然。网格本身充当导管，从下方收集和分配资源。放置在网格上的设备不需要手动输入；生产直接进入基础设施。要将资源和能量传输到网格外部，您必须建造泵分流器和变压器。我们已对这些设备的模型进行了视觉更新，以使这一点更加清晰。

• 安全烹饪与实验：您开始时并没有食谱列表，但不要让这阻止您！如果参数或蔬菜混合不当，您不会损失原料（如水、盐或土豆）。只需添加一种成分并点击“开始烹饪”即可查看可能的食谱。

• 有机废物与化学：为了保持化学实验室的运行，请记住堆肥器和树木是您最好的朋友。尤其是在后期阶段，树木提供了大量高级反应所需的有机废物。也请记住可以从废弃前哨站获取的资源——这些不仅是建筑材料的绝佳来源，也是您在红色星球上生存所需的一切。

• 千功率与重型套装平板电脑无法工作：这是由于下一个战役任务未触发的问题，战役任务将在后续更新中修复。这不是平板电脑的漏洞，而是由尚未修复的战役漏洞引起的。

• 化学实验室 - 化学没有经验值，每个反应都在实验台上解锁，平板电脑只显示已解锁的内容。

占领火星是一款复杂的游戏，我们知道学习曲线很陡峭。我们希望您在发现自己的生存之路时获得乐趣，但请记住：您在教程和知识菜单中拥有必要的信息。即使是马克·沃特尼在试图在红色星球上生存时也在使用手册 🙂 

我们也鼓励您加入我们的 Discord 服务器或 Steam 社区。那里有许多资深玩家，他们渴望分享他们在火星上生存的技巧和知识。

我们在倾听 我们想明确表示：我们仍在进行热修复，并且不会止步于此。我们听到了您的声音，看到了您的报告，并且正在收集您在 Discord、Steam 和社交媒体上分享的所有反馈。

由于反馈量巨大，我们无法一一回复每一条消息，但请知道没有任何反馈被忽略。每份报告都被记录并直接传递给开发人员。我们正在日夜不停地工作，将占领火星打磨到您应得的水平——也是我们为 1.0 版本发布所设想的状态。

⚠️ 关键和重大修复

• 修复了漫游车加载后折叠的问题

• 修复了加载后漫游车丢失的问题

• 修复了少数平板电脑卡死的情况

• 修复了少数存档损坏的情况

• 修复了库存已满时交互被阻止的一些情况

• 修复了单人模式中的漫游车传送问题

• 修复了漫游车摧毁机库的问题

• 修复了板条箱打开时物品消失的问题

• 修复了驾驶卡车的问题

• 修复了用户界面上任务丢失的问题

• 修复了加载后建造灯笼任务的问题

• 修复了化学实验室对废料罐的识别问题

• 修复了加载后漫游车手臂停止工作的问题

• 修复了保存/加载后机库屏幕中漫游车拖车不可见的问题

• 修复了游戏结束画面

• 修复了卡车消失的情况

• 修复了全地形车任务 blocker

• 修复了处理食物/烹饪后玩家陷入地下的漏洞

• 修复了解码化学 U 盘后用户界面为空的问题

• 修复了中型太阳能电池板未完成建造太阳能电池板任务的问题

• 修复了反流星导弹发射器在网格上无法工作的问题

• 修复了辣椒种子杂志中的咖啡

• 修复了重置四轮摩托车导致玩家陷入地下的问题

• 修复了全地形车重置问题 

• 删除了化学标签中的点数追踪器

• 修复了离开合作游戏后主菜单按钮消失的问题

• 修复了化学实验室上的水瓶问题

• 修复了法语中错误的任务翻译

• 修复了驾驶进入奥林匹斯后照明损坏的问题

• 修复了可能离开训练地形且无法返回基地的问题

• 修复了卡车的闪烁屏幕

• 修复了加载后训练区域物品消失的问题

• 修复了机器中食物和杂志消失的一些情况

• 修复了睡眠动画长度不同步的问题

• 修复了过长的天气效果

• 阻止了在四轮摩托车停放时在卡车上装载岩石的可能性 

• 卡车驾驶修复

• 修复了天线锁定 0 小时的问题

• 修复了从插座加载电池的问题

• 修复了为 ITS 供电的问题

• 修复了加载后铀离心机进度问题

• 修复了被摧毁的介绍基地中的千功率在加载后恢复的问题

• 修复了补给掉落物在地下生成的问题

• 修复了涉及工坊设备和电缆的任务（如果玩家较早建造了设备则会损坏）

• 修复了漫游车导致游戏崩溃的问题

• 解决了使用遥控器驾驶漫游车的问题

• 修复了无人机降落在卡车上时导致游戏出错的漏洞

• 添加了炸药（固体火箭燃料）作为 ANFO 反应的产物 

🛠️修复与改进

• 修复了研磨后在网格上建造电池组扩展的问题

• 修复了灯杆放置问题

• 修复了部分地下的前哨站和漂浮的太阳能电池板

• 修复了加载后圆顶内地形不可见的问题

• 修复了三合一罐中缺少待机面板的问题

• 小型翻译修复：荷兰语、法语、英语

• 修复了知识库中的文本间距问题

✨ 功能

• 添加了橡胶作为战利品

• 增加了大型太阳能电池板的发电量

• 增加了教程弹出窗口的可见性以提高可访问性

• 添加了网格地板上的灰尘效果

• 添加了网格上设备的修改模型（管道/电缆从插座连接到网格）

请为我们祈祷好运，感谢您成为如此支持我们的社区。我们将长期致力于此！

火星见！ 

《占领火星》团队