17173 > 游戏资讯 > 官方公告 > 正文

《村民和英雄》版本更新 - 5.63 - 多语言本地化修复

2026-02-04 02:50:34 神评论
17173 新闻导语

《村民和英雄》5.63版本更新!新增甜糖峰会活动与多款独角兽奖励,优化多语言本地化,修复多项游戏错误。立即查看完整补丁说明!

补丁说明 5.63

常规

  • 激活甜糖峰会活动区域

  • 新增甜糖奖励:

    • 蓝色绒毛独角兽(活动区域)

    • 粉色绒毛独角兽(活动区域)

    • 蓝色鞍具绒毛独角兽(活动区域)

    • 粉色鞍具绒毛独角兽(活动区域)

    • 彩虹绒毛独角兽(道具商店 - 专属)

    • 橙色绒毛独角兽(道具商店 - 专属)

    • 红色绒毛独角兽(道具商店 - 专属)

    • 绿色绒毛独角兽(道具商店 - 专属)

    • 彩虹鞍具绒毛独角兽(道具商店)

    • 红色鞍具绒毛独角兽(道具商店)

    • 绿色鞍具绒毛独角兽(道具商店)

    • 甜糖幼龙伙伴(活动区域)

    • 森林甜糖幼龙伙伴(道具商店)

    • 水生甜糖幼龙伙伴(道具商店)

    • 独角兽甜糖幼龙伙伴(道具商店)

    • 圆点花纹图案(活动区域)

    • 漩涡图案(活动区域)

    • 花卉玫瑰图案(道具商店)

    • 雪佛龙柔彩图案(道具商店)

    • 爱心糖果图案(道具商店)

    • 爱情药水图案(道具商店)

    • 天空彩虹图案(道具商店)

    • 天空彩虹柔彩图案(道具商店)

  • 将玩家添加至陨落英雄纪念碑

改进

  • 除英语和德语外的所有语言均已重新翻译。希望翻译质量有所提升。

  • 宠物现在可以在水上行走

错误修复

  • 修复了同一村庄内无法选择队伍成员的问题。

  • 修复了导致主任务标记在小地图上显示为支线任务标记的问题。

  • 修复了特定英雄阶位中团队副本战利品表的问题

  • 提高了风暴之塔中传送门的高度

  • 修复了导致“装备配置”始终显示英文的问题。

  • 更新了勋章货币的描述,包含其商人的位置信息

  • 清理了深渊中提及暗石钥匙的文本

  • 修复了PC端角色创建时村庄页面“采集”和“制作”的本地化文本显示问题。

  • 修复了物品提示框中符文稀有度的本地化文本显示问题。

  • 修复了移动端角色创建时选择职业和专精的本地化文本显示问题。

  • 修复了使用非英语语言时排行榜显示英文的问题。

  • 修改了被遗忘水库,使乘坐天马或其他坐骑的玩家在传送垫上不再穿模出界。

  • 修复了删除邮件可能导致下一次批量删除失败的问题

【来源:steam】
我想了解这个游戏:
官网 专区 下载 礼包
关于村民和英雄,版本更新,多语言本地化,甜糖峰会活动,绒毛独角兽,甜糖幼龙伙伴,错误修复,团队副本,宠物水上行走,装备配置,排行榜的新闻
亲爱的 17173 玩家们~我们正在打磨平台的找游戏功能,想听听你平时是怎么筛选、导航找游戏的?你的真实习惯和偏好,能让后续找游戏更顺手哦!立即点击填写问卷 参与问卷