《污痕圣杯：阿瓦隆的陨落》版本更新 - 1.16 - 全平台性能优化提升

我们刚刚为《污痕圣杯：阿瓦隆的陨落》推出了v1.16 更新！我们的团队一直在进行一些生活质量改进和修复——但最重要的是，正如之前承诺的那样——进行了一些额外的优化。再次说明，我们在某种程度上受到游戏引擎的限制，但我们正在为每一帧额外的性能而奋力拼搏 :D

今天，我们很高兴地报告我们在PS5、Xbox X/S和PC上成功获得了3-5 FPS的性能提升！这主要归功于以下更改：

• [主机] 移除了一些昂贵的光照更新，这些更新并未显著提高保真度。

• 移除了未使用鼠标输入时的成本。

• 移除了所有输入的一些不必要更新周期。

• 降低了物理更新频率。我们发现这对行为没有影响。

• 我们其中一个用于延迟操作的逻辑系统已得到优化。

• 移除了英雄HUD上的一些不必要刷新。

战斗尚未结束；我们将继续挖掘并尝试改善游戏在主机和PC上的优化。感谢您的耐心等待！

我们总体上致力于长期支持《污痕圣杯》。首先，这款游戏是我们深厚热情的成果，我们只是希望确保它能获得额外的打磨。其次，你们让这款游戏取得了相当大的成功，我们有能力为其投入额外的时间！感谢大家的支持！多亏了它，我们才能继续实现我们的梦想！

我们将继续以大致规律的更新来支持游戏，包括新内容，以及全面的修复和改进。至于接下来的几个月，您可以期待：

• 大约在2月底，我们计划发布一个更新，主要对第3幕进行额外处理，打磨游戏的许多层面（关卡设计、战利品等）

• 然后，大约在3月底，我们正在准备一个额外的免费DLC，包含很酷的内容，目前暂时保密 ;)

请保持关注，并在评论中留下您对接下来内容的最深阴谋论！:D

• 移除了一些占用内存但玩家从未见过的占位符文本。

• 修复了Cuanacht中的一个内存泄漏，该泄漏导致在Cuanacht中每次游戏保存和加载后，随着故事推进性能下降。

• 为现有药水添加了一些新的炼金配方（检查您的炼金台，因为您可能已经从已阅读的配方书中知道了其中一些）。

• 更新了由英雄天赋施加状态的一般状态图标。

• 修复并更新了Severing Ray法术的视觉效果。

• 由装备上的宝石赋予英雄的状态现在应正确显示在英雄状态页面中。

• 修复了Haste状态在某些情况下未正确显示的问题。

• 更新了Haste状态图标。

• 修复了在尝试与战斗中被阻挡的物品互动时可能丢失物品的问题。

• 重新平衡了Arcanist's Breeches的物品等级属性增益：法力护盾1 > 0%；法力再生0.05 > 0.1

• 用 奶酪 状态击杀现在正确地将此击杀归属于施加状态的角色（通常是英雄）。

• The Strongest Potion在效果结束前切换场景时不再留下残留的增加属性。

• Thunderous Greatbow不再能意外用作武器涂层。

• 以召唤物为目标的技能应更加优化，在使用引导法术（例如Melee Macabre）时不应滞后。

• 禁用从不可掠夺的敌人那里拾取武器。

• 变为敌对的中立敌人在战斗结束后应再次变为中立。与此问题相关的一个小内存泄漏也已修复。

• 修复了 Maggot 在Menhir Rites任务期间不在Menhir下的问题。他应该直接传送到那里，而不是走过去并可能卡住。

• Beherit在 Dødheimsgard.中不应再在地下。

• 修复了在访问Cuanacht之前能够进入Yvain's Mansion的问题。这导致后来出现了一些故事锁。

• 在与Queen Bee战斗期间，传送门不应激活。

• 将某人变成奶酪（和其他奇怪的东西）不应破坏任务的击杀计数器。

• NPC在对话期间不应受到玩家范围效果攻击。

• 修复了在Thing on the Doorstep任务期间重新加载游戏后，玩家可能失去与某些物体交互能力的问题。

• 改进了在Conquered Scars任务中与Foredwellers的互动。

• 玩家现在可以在与Therrov交谈后开始Altars of Madness任务。

• 修复了与Heber谈论炼金师时的对话锁。

• 如果玩家已经推进了Stonewarden公会任务线，Rise the Mountain, Face the Storm任务现在将正确标记Darv'hanr的位置。

• Thrygve应该能在被扔下悬崖后幸存。

• Caradoc现在应在与 King Arthur.的决斗开始后立即加入战斗。

• 通往 Theud酋长 Yngvi的门应始终尝试为每个开始其任务线的人重新打开。

• 修复了The Pit中的传送门在保存和加载后停用的问题。

• 修复了Charm of the Faithful Fae在开始NG+时从玩家库存中移除的问题。

• 修复了Price of Healing中未正确引导至Bonxie的任务标记。

• 修复了在Abyss Beckons任务中 Qurban’s 死亡后设置错误目标为活动状态的问题。

• 修复了在Hollow Blessings任务中给予Neante草药后异常的目标行为。

• 修复了The Price of Healing任务中的一个对话选项，其中 Bonxie 不会接受重复提供 购买她的库存 。

• GOG现在也有一个可用于模组的mono分支。

• 修复了UI缩放设置在游戏重启后未正确应用的问题。

• 修复了Cuanacht中的一个内存泄漏，该泄漏导致在每次游戏保存和加载后，随着故事推进性能下降。

• 修复了Reusable Resources技能的一个潜在错误，当配方中的制作资源数量小于1时。

• 修复了与Jolly Skeleton对话中的选择图标。

• 恢复了技能和物品描述中Critical Hits和Weakspot Hits的多个缺失关键词链接。

• 修复了Drowners上的衣服 clipping。

• 修复了原生模组的加载。我们正在努力更新和改进原生模组支持，提供更好的文档/教程。

• Sarras物品的升级和减重现在使用Sarras资源。

• 修复了Blessing in a Bottle物品描述显示错误持续时间的问题。

• 重新平衡了Frailty和Dousing Arrows的制作配方成本。

• 为Coral Arrows添加了一个新的配方变体（在同一配方书中找到）。

• 更改了Druid's Note配方书中Head Above Water药水的重复制作配方为Gills of the Deep药水（仅更改了此配方的结果物品，因此无需重新学习）。

• 重新平衡了某些商人、Sarras宝箱、桶和花瓶中的随机生成战利品，以更频繁地提供更有用的物品，尤其是当它们被锁定时。

• 增加了所有可挖掘的Sarras宝箱中生成的战利品价值。

• 更改了以下物品的价值：

  • Archivist Eyeballs 75 > 120

  • Coral Growth 25 > 220

  • Morgen's Claws 10 > 475

  • Morgen's Tail 15 > 550

  • Scion's Bone Spikes 10 > 500

  • Scion's Fangs 10 > 600

  • Scion's Neck Frill 10 > 500

  • Tidewraith's Illicium 25 > 200

  • Wailcap's Skull 25 > 100

  • Webbing 10 > 50

  • Coral 225 > 150

• 为来自Purple Bursting Bulbs的Hallucinated Crawler添加了Sharpening Stone物品掉落。

• 将一些物品从单次购买移至Leira、Waste和Bozz的可补充商人 assortment。

• 在随机生成的战利品中添加了更多鱼类物种（这只是一个外观变化，因为掠夺它们仍然会获得Fish Fillet）。

• 掉入深渊的尸体应出现在最近的可玩区域。

• Dungeon Distance Meaning中的坠落伤害吸收和水伤害区域现在正常工作。

• Dungeon Hatchery中一个不需要的洞已被覆盖。

• 修复了猛击攻击按钮可能跳过Apse部分对话的问题。

• 进入和退出afterimages应：

  • 正确交换技能和国王之力。

  • 装备正确的武器，不应更改装备配置。

  • 选择正确的活动Sarras技能树。

• 开始新游戏+现在移除Wraith Spores减益效果。

• 在Vosk进食时的对话中添加了淡出效果。

• 修复了玩家完成Archives任务后，一些NPC可能出现在T