《马拉松》（Marathon）“豪华”配音阵容公布：包括《博德之门3》与《暗喻幻想：ReFantazio》主演 Jennifer English 及多位知名演员

《命运》开发商 Bungie 终于确认了此前泄露的《马拉松》（Marathon）发布日期，确认为 2026 年 3 月 5 日。紧随这一消息，官方还公布了英文配音阵容的名单。

这套豪华的阵容包含了许多玩家耳熟能详的声音，例如 Jennifer English（凭借《暗光：远征33》获得 2025 年游戏大奖最佳表演奖，并在《艾尔登法环》和《博德之门 3》中饰演影心）、Ben Starr（代表作《暗光：远征33》、《黑帝斯 II》、《最终幻想 14》）、Roger Clark（代表作《荒野大镖客：救赎 2》）以及 Neil Newbon（代表作《博德之门 3》中的阿斯代伦、《生化危机 3：重制版》）。正如一位评论者所言：“这阵容……简直无敌了。”

以下是完整的配音名单，以及你可能在哪些作品中听过他们的声音：

• Jennifer English（《暗光：远征33》、《艾尔登法环》、《博德之门 3》）
• Ben Starr（《暗光：远征33》、《黑帝斯 II》、《最终幻想 14》）
• Roger Clark（《荒野大镖客：救赎 2》）
• Elias Toufexis（《杀出重围：人类革命》）
• Nika Futterman（《命运》、《毁灭战士：永恒》、《星际争霸》）
• Erica Lindbeck（《堡垒之夜》、《战神：诸神黄昏》）
• Reina Guthrie（《鱿鱼游戏》）
• Elliot Knight（《使命召唤》系列）
• JB Tadena（《使命召唤：先锋》）
• Morla Gorrondona（《命运 2：终焉之形》）
• Donnla Hughes
• Darin De Paul（《守望先锋 2》、《毁灭战士：永恒》）
• Lee Shorten（《羊蹄山之魂》、《浪人崛起》）
• Dave Fennoy（《行尸走肉》、《狼奔豕突》）
• Tracy Wiles（《博德之门 3》、《暗光：远征33》）
• Fred Tatasciore（《漫威争锋》、《命运 2》）
• Krizia Bajos（《天外世界 2》、《四海兄弟：故土》）
• Samantha Beart（《博德之门 3》、《恶魔之魂》）
• Beau Bridgland（《原始袭变》）
• Ry Chase（《命运：崛起》、《漫威蜘蛛侠 2》）
• Keston John（《使命召唤：黑色行动 7》、《天外世界 2》）
• Sohm Kapila（《沙丘：觉醒》、《霍格沃茨之遗》）
• Rich Keeble（《暗光：远征33》、《全面战争：战锤 III》）
• Piotr Michael（《星际迷航：复兴》、《黑色行动冷战》、《毁灭战士：永恒》）
• Brent Mukai（《瑞奇与叮当：时空跳转》、《羊蹄山之魂》）
• Neil Newbon（《博德之门 3》、《生化危机 3：重制版》）
• Ariana Nicole George（《原神》、《真·三国无双：起源》）
• Emily O'Brien（《英雄联盟》、《最终幻想 14：重生之境》、《星空》）
• Jason Spisak（《毁灭战士：永恒》、《堡垒之夜》、《圣歌》）
• Craig Lee Thomas（《八方旅人 2》、《DC：黑暗军团》）
• Oliver Vaquer（《沙丘：觉醒》、《死亡搁浅》）
• Erin Yvette（《奥森弗里》、《狼奔豕突》、《看火人》）
• Scott Whyte（《漫威争锋》、《光环：无限》、《宣誓》）

当然，我们目前尚不清楚这些演员将饰演哪些角色。但除了位列前排的 English、Starr、Clark 等核心成员外，名单基本按字母顺序排列，这或许暗示了这些特定演员将饰演我们在游玩《马拉松》时最熟悉的那些角色。

在经历多次延期后，《马拉松》距离发布还有不到两个月的时间，预购现已开启。在《命运 2》面临巨大挑战以及《马拉松》开发过程波折不断的背景下，这款游戏的成功至关重要。去年年底，母公司索尼表示 Bungie 未能达到销售和用户参与度目标，导致了 2 亿美元的资产减值损失。此外，Bungie 在去年 5 月还陷入了抄袭指控，一名艺术家指责工作室在《马拉松》的美术设计中挪用了其作品元素。

去年 6 月，由于 Bungie 致力于根据压力测试的反馈进行调整，《马拉松》被推迟至 2026 年。直到 10 月，这款撤离类射击游戏才再次浮出水面，当时 Bungie 宣布准备在 PS5、Xbox Series X|S 和 Steam 平台上，面向北美和欧洲玩家开展小规模的受邀测试。