本文由第三方AI基于17173文章http://news.17173.com/content/01172026/063539295.shtml提炼总结而成，可能与原文真实意图存在偏差。不代表网站观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。
《火湖》拉斐尔的小修小补
2026-01-17 06:35:39
神评论
17173 新闻导语
探索《火湖》拉斐尔更新：加载时间优化、新武器Cavalier、Steam Deck支持、大量武器耐久度提升与Bug修复。立即体验增强版游戏！
主要更新:
- 所有设备的加载时间大幅提升
- 新武器: The Cavalier
- Steam 现已提供新的默认输入布局 - 兼容 Steam Deck、手柄，并支持原生陀螺仪
- 修理工具包现在可修复 6000 耐久度。（原为 1000）
- 修理工具包价格提高至 3000。（原为 1000）
- 修理工具包的掉落率相比其他修理物品略微降低。
- 压缩空气罐现在可修复 750 耐久度。（原为 150）
- BeGone 现在可修复 500 耐久度。（原为 100）
- 漂白剂现在可修复 350 耐久度。（原为 70）
- 棉签现在可修复 80 耐久度。（原为 40）
- 洗洁精现在可修复 400 耐久度。（原为 80）
- 超细纤维抹布现在可修复 375 耐久度。（原为 75）
- Svinto 现在可修复 450 耐久度。（原为 90）
- 厕纸现在可修复 375 耐久度。（原为 75）
- 湿巾现在可修复 750 耐久度。（原为 150）
- 生命药水现在恢复 90 点生命值。（原为 100）
- 绿茶口香糖现已修复为提供 120% 额外近战伤害。（原为 1.2 额外伤害）
- 游戏磁盘占用减少约 200MB。
- 修复了在关卡切换期间使用护身符会导致软锁的问题。
- 修复并新增了更多 Steam Deck 的陀螺仪选项。
- 修复了著名的 Sulf Cap 与 Sulfur Cap 任务混淆问题。如果你当前拥有 Stiffleg 的“5 x Sulfur Cap”任务，它将在下次启动时被清除并替换为新的任务。
- 魅力属性再次影响价格。（仅影响远离教堂的商人。）
- 商人折扣现在会显示在物品价格旁边。
- 关闭了价格取整，许多价格可能会有非常轻微的变化。
- 修复了“Scroll of Corpse Explosion”爆炸时无法命中敌人的问题。
- 修复了在水中使用“Scroll of Chaos Strike”会让玩家飞起来的问题。
- 修复了使用“Scroll of Voodoo”时敌人可能变为无敌的问题。
- 修复了在无敌状态下受到惩罚伤害时会出现生命值净增长的问题。
- 修复了离开某个地下室后诡异的哭声仍然持续播放的问题。
- 移除了“Scroll of Corpse Explosion”的额外耐久消耗。
- 新增了玩家溺水时的受伤音效。
- 现在可以从 Stiffleg 处购买保险。
- 花生酱现在可以通过组合花生与黄油制作，也可以使用 fatberg chunks 制作。
- Instant Defibrillator 触发时现在会提供 2 秒无敌。
- Chaos Strike 的暗属性伤害现在会按发射子弹数量进行分摊。
- Kevin 现在会提供 20 种随机油，而不是 12 种。
- 强化了“Scroll of Petrification”，触发概率提升至 10%。
- 血滴使用了新的系统，性能应该会更好。
- 血泊现在更高效。
- 冰面水坑不应再会瞬间秒杀你。
- 部分被玩家魅惑的敌人将不再攻击玩家。
- 被魅惑的敌人现在会被计为“死亡”，用于推进到下一波。
- 修复了游戏可能崩坏的问题（敌人、武器等会停止工作）。
- 修复了 Novanian Guard’s Helmet 破损后不会消失的问题。
- Infinite Ammo 卡牌现在持续 3 波，而不是整整一个阶段。
- Indestructible 卡牌现在持续 3 波，而不是整整一个阶段。
- Max Health 卡牌现在为 +10。（原为 25）
- 敌人每 20 个阶段造成的伤害翻倍。
- 修复了 Beck 8 在弹匣最后一发子弹时不会播放动画的问题。
- M3 Termite 伤害倍率提升 10%。
- 修复了 M3 Termite 的 RPM 波动问题。
- 修复了 Wingman 的弹药计数器。
- 修复了 Augusta 在使用“Chance to consume extra ammo”类油时无法换弹的问题。
- 修复了 Hell 'N' Back 在使用“Chance to consume extra ammo”类油时无法换弹的问题。
- 修复了 Star & Witness 在使用“Chance to consume extra ammo”类油时无法换弹的问题。
- 修复了 Longboy 可能卡在换弹动画中的问题。
- 当雾效设置为全黑时，瞄具现在也会渲染显示（例如: Lucia 的黑暗阶段）。
- M3 Termite 的全自动射击现在应该更顺滑。
- 大量瞄具的安装座等细节已修复，数量太多无法逐一列出。
- 新增 Cavalier。
- Arbiter 2 耐久度现在为 1800。（原为 900）
- Augusta 耐久度现在为 1800。（原为 900）
- Balthazar 耐久度现在为 2500。（原为 1000）
- Breacher 8 耐久度现在为 1200。（原为 900）
- Bronco 耐久度现在为 2500。（原为 1200）
- Corpsemaker 耐久度现在为 3200。（原为 3600）
- D4RT 耐久度现在为 4000。（原为 1000）
- Death Star 耐久度现在为 3600。（原为 2000）
- Dirk 耐久度现在为 2000。（原为 1000）
- Dolphin 99 耐久度现在为 1000。（原为 700）
- Flicker Zip 耐久度现在为 800。（原为 600）
- Gravekeeper 耐久度现在为 3000。（原为 1500）
- Hell 'N' Back 耐久度现在为 2000。（原为 1800）
- Impala Gravita 耐久度现在为 2200。（原为 1200）
- Knop .22 耐久度现在为 3000。（原为 1200）
- Longboy 耐久度现在为 1200。（原为 1000）
- Longboy 的准星现在会像其他狙击枪一样隐藏。
- M11A2 Fisk 耐久度现在为 3000。（原为 3300）
- Majordome 耐久度现在为 2200。（原为 3000）
- Mossman 耐久度现在为 2400。（原为 1200）
- Palehorse Topclipper 耐久度现在为 2800。（原为 1400）
- M182 Pierre-Fusil 耐久度现在为 2200。（原为 1700）
- Ploika Compact 耐久度现在为 3900。（原为 3000）
- Rokua .308 耐久度现在为 3500。（原为 1500）
- Salamander 耐久度现在为 2000。（原为 1600）
- Snut .38 耐久度现在为 3300。（原为 1300）
- Socom 9 耐久度现在为 2200。（原为 1300）
- Star & Witness 耐久度现在为 2100。（原为 1800）
- Tailor Marksman MKII 耐久度现在为 2800。（原为 1300）
- Wyatt PULSAR 耐久度现在为 3600。（原为 950）
- Flock 76 耐久度现在为 2100。（原为 3000）
- 1884 Mario 耐久度现在为 2500。（原为 2000）
- Vrede 耐久度现在为 3900。（原为 3000）
- Catacoil 耐久度现在为 3300。（原为 3000）
- Wingman 耐久度现在为 3300。（原为 3600）
- Corpse Explosion 现在对骷髅也有效。
- Craw Watcher 在被击倒/瘫痪时将无法飞行。
- Craw Watcher 在被魅惑时现在会跟随玩家。
- 提高了 Shav’Wa Lurks 在水下的肺活量。
- Amalgamations 现在只有在倒地时才会被爆炸炸碎。
- 敌人身上的火焰粒子现在会按预期出现/消失。
- 火焰与毒素在叠加到最大层数时，DPS 提升 10% 且跳伤更快。
- 从生成池中移除了圣诞主题的可爆破支线房间和事件（明年再见！）。
- 移动了 Caves 中的一个宝箱，避免与某些事件重叠。
- 修复了 Caves 中水流下方缺失地面的情况。
- 修复了 Caves 中某个死亡触发器与其他房间重叠的问题。
- 修复了 Caves 水下出现的 z-fighting 问题。
- 修复了 Caves 中缺失天花板的问题。
- 修复了 Town 中的 z-fighting 问题。
- 修复了全游戏多个玩家可能卡在几何体上的位置。
- 修复了 Town 中出现的隐形墙，导致玩家无法前进的问题。
- 重新加入了之前误填的死亡深坑。
【来源：steam】
