《水银疗养院》2026新年快乐！+新年计划~

2026 到站! 🎈

我们把感谢和祝福装进小小的礼盒里, 送给一直陪伴我们的你。
哈罗德: “新年要有仪式感!”
威利: “还要有一点点惊喜～”

我们一直希望, 能让更多玩家来到疗养院, 和哈罗德、威利一起完成这场冒险。
但在过去的一段时间里, 受限于团队资源, 多语言版本的推进并不如我们期待的那样顺利。

为了让更多玩家更顺畅地进入《水银疗养院》的世界, 我们开始采用 AI 辅助翻译 来加速本地化工作, 并由团队进行统一术语、语气与关键信息的校对与整理。目前我们已经取得了阶段性成果, 预计将在 2026 年第一季度 新增 6 种语言 支持, 包括: 法语、德语、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语。
未来, 我们也会继续评估并加入更多语言, 让更多玩家能更舒适地体验剧情与解谜过程。

同时, 我们也想向社区发出邀请: 如果你愿意帮助我们进一步完善上述语言(例如润色表达、修正文法、优化本地化语感、核对术语一致性等), 欢迎通过邮箱与我们联系: 。
如果你的反馈在最终版本中起到了关键作用, 我们会将你的名字加入游戏的 致谢名单 中, 真诚感谢你的帮助与支持。✨

愿你新的一年, 生活闪闪发光, 好事接连不断。
新年快乐! 🎁✨